夯实基础 抓好服务 扩容创新 融合发展
翠山湖驶上“再造”快车道

1月14日，国家级江门（开平高美）节能空调技术研究中心落成启用。

教育资源的配套为“科技新城，城市新区”注入实质内容。

跨境电商快件清关中心为园区发展开启了一个全新的方向。

商住小区成为翠山湖产城融合的重要配套。

去年7月，永丰智威电气公司落成投产。

去年，敞开电气公司落成投产。

翠山湖大道东延线春节前将全面通车。

    作为开平市落实省“珠西行动”和江门市“工业立市”、“打造三门、建设三心”战略的核心平台，2016年，翠山湖园区全力打造了集创新驱动、产城融合于一体的特色科技园，并连续第5年获省产业园考评优秀等次且再次名列第一，连续两届获颁广东省工业园五星级服务园区荣誉称号，为开平市率先全面建成小康社会奠定了坚实的经济基础。

    新的一年里，翠山湖园区将鼓足拼劲、力争上游，在产业提质、产城融合、企业服务和从严治党上狠下功夫，强化开平市产业经济发展火车头地位，力争“再造一个翠山湖”的五年目标开好头、起好步。 (文/图曹乃付 胡普伦)

    2016年

    狠抓招商引资

    招商成果取得大突破

    2016年，开平市及翠山湖园区全力开展“招商引资持久战”活动，大力打造了江门国家高新区开平翠山湖科技园、中欧新材料产业基地、翠山湖小微企业创业创新基地的3大经济平台，又成立客商接待中心，全面启动新一轮的大招商工作并取得丰硕成果。

    招商实力增强：全年翠山湖共引进工业项目16个，投资总额27.25亿元，并成功与国家电投广东公司达成53亿元综合能源项目投资框架协议。超5亿元项目2个，超1亿元项目4个，超3000万元项目10个。这些项目中，属于中欧项目的有2个。

    产业结构优化：截至2016年12月，翠山湖累计签约项目139个、投资总额275亿元。已落户企业88家、投资总额143亿元，实现投（试）产企业57家、在建项目18个、签约已购地项目13个。88家落户企业中，来自珠三角（包括香港）的落户项目有64个，占比73%；装备制造项目有67个，占比76%；投产装备制造企业42家，占比48%；规模以上企业（即年收入2000万以上企业）有21家；园区高新技术企业有3家，申报中的高新技术企业有4家。园区科研机构有8个。

    狠抓项目落实

    企业建设取得新发展

    2016年，翠山湖按照“项目落实年”工作要求，通过“领导挂钩联系、任务细分倒逼、进度督办分析会”等措施，以及创新组建翠山湖行政审批局，全力加快了各重点工作和重点项目的建设进度。

    企业建设提速提效：园区各重点项目按时间进度顺利推进。截至12月，永丰智威电气公司一期项目已竣工,于7月试投产；高美空调设备公司三期项目已竣工,于2017年1月14日落成投产；建成机械设备项目已完成一期项目主体工程95%；百汇模具科技项目已完成一期项目主体工程30%。

项目落实成果喜人：全年新增7家企业和4个在建项目。通过一年来的项目落实攻坚行动，翠山湖园区成功新增了永丰智威电气、敞开电气、博士达金属制品、九鼎管业、西班牙陶丽西新材料、康卫尔卫浴、顺昶纳米科技7家投（试）产企业。至今，园区实现投（试）产企业达57家，在建项目有18个。

    狠抓产城融合

    园区面貌有了新变化

    2016年，翠山湖积极借鉴广州综合管廊、厦门海绵城市、佛山国际商业综合体、重庆曙光都市工业园、嘉兴特色小镇的先进经验，加强产城融合的基础建设，进一步升级园区投资环境质量。全年园区共完成基建投资2.5亿元，至今累计完成基建投资26.5亿元。园区一张规划蓝图，整合了邻近月山、水口、沙塘、苍城4个工业集中区，总体规划面积130平方公里，连片构建先进五金机械装备制造产业带，形成“一园四区”集聚发展布局。目前，翠山湖已建成道路、管网、通信分别32.3公里，供电10千伏高压线路56公里，供水22公里。

    与此同时，园区衣食住行配套建设进展顺利。国汇饭堂、北师大杰慧幼儿园、跨境电商快件分拣清关中心、翠山湖科技信用社、青年创客咖啡等项目建成启用。总投资2亿元的10幢17层双拼住宅翠湖春天商住配套项目，已于2017年元旦正式开盘；翠山湖消防站、职业教育实训中心、翠山湖学校等项目也在加快推进。至今，园区建成大型基建配套项目共15个。

    狠抓创业创新

    企业孵化打下好基础

    2016年，翠山湖重点打造了翠山湖小微企业创业创新基地，并成功创建为江门市小微双创重点示范基地。该项目占地300亩，建筑面积23万平方米，有国汇工业园和跨境电商创业基地两大功能区。其中，国汇工业园已成功引进中小企业18家，承租厂房17幢；跨境电商创业基地，包括跨境电商快件分拣清关中心和金山创客空间2大板块，已落成启用；金山创客空间，吸纳了超过30家微企业和创业团队进驻。

    成功举办“翠山湖杯”第一届开平市创业创新大赛，共收到报名参赛项目150多个，现有14个优秀项目晋级决赛阶段。

    狠抓暖企服务

    园区服务体现新水平

    继2014—2016年度后，翠山湖园区再度获评为2016—2018年度广东省工业园五星级服务园区。园区创新成立行政审批局和客商接待中心，加上原有企业服务中心，由3大服务平台共同推出“一站代办、并联审批、亲商暖企”等服务；园内建成开平首个国地税联合办税大厅，现已揭牌启用。园区还通过举办大型招聘会，协助企业招聘约1600人次，并在员工村实训基地举办了为期一个月的企业员工免费技能培训班。翠山湖官方网站全新改版，并新增了手机网、微信微官网，以及英文、日文、繁体等语言界面，为客户提供通畅的资讯服务。园区还与相关院校和协会合作共建了“广东省不锈钢行业产学研基地”。

    2017年

    突出产业提质

    建设高新科技园

    2017年，翠山湖将紧密围绕上级“工业立市、工业强市”的战略部署，全力实施产业提质工程，把翠山湖打造成为高新企业林立、产业特色鲜明的高新科技园。

    首先是厚植经济发展平台，主要是与江门高新区携手合作，加快江门国家高新区开平翠山湖科技园开发建设；加强与有实力有经验的优秀产业新城运营商和投资公司的互利合作，借鉴发达地区产业园开发先进经验；以“再造一个翠山湖”为目标，促进园区面积升级，并积极做好省级高新区和省级经济开发区申报工作。

    其次，要围绕五金机械、电子信息、新材料、汽车及零部件、大健康五大产业定位，吸纳更多产业带动力强、经济效益好、创新能力强的项目进驻园区，力争年内引进更多符合园区产业准入标准的优质工业大项目。

    再者，培育引进及加快建成一批重大产业项目，促进园区龙头产业的加快发展。发展装备制造龙头产业，加快高美空调设备三期等项目建设；发展新材料龙头产业，加快联新纤维三期、百汇模具等项目建设；发展大健康龙头产业，加快鸿福堂健康产品等项目建设；发展中欧地区引进产业，加快西班牙凯赛德阀芯等项目建设。

    第四，以翠山湖小微双创基地成功创建江门市重点示范基地为契机，发挥国汇工业园、金山创客空间、跨境电商清关中心的科技企业孵化器作用，举办创业路演、创客沙龙、创业大赛，扶持更多创新创意型中小微企业集聚发展，构筑中小微企业蓬勃发展的创业经济。

    突出产城融合

    构建特色小镇

    2017年，翠山湖将以“产城融合”为理念、以“智慧新城”为方向，有机串联翠山湖的产业与开平城区及月山镇的居住、旅游、商业等资源，让产业园与企业发展、与城区发展相融，打造交通一体、配套一体、富有活力的工业风格特色小镇。

    为此，翠山湖园区将借鉴发达地区在综合管廊、海绵城市、都市工业园、特色小镇的先进经验，做好园区现状测绘调查，做好前瞻性专项规划编制，为园区今后发展打下基础。园区将在原有翠山湖大道、叠翠大道的基础上，全力推进翠山湖大道东延线建设、全线打通“月山—翠山湖—沙塘”的交通大动脉，要加快支线道路工程建设，架起四通八达的“大交通”网络；并重点推进综合智慧能源项目落户，重点推进翠湖春天、消防站、职教中心、翠山湖学校等项目。

    突出企业服务

    打造五星级园区

    2017年，翠山湖将继续抓好“亲商、清商”新时期政商关系，擦亮五星级名片，积极推行暖企服务，助力企业壮大发展。

    暖企行动方面，促进企业科技成果和知识产权有效转化，培育更多企业创建国家高新技术企业；支持条件成熟的优质企业上市；支持高美空调设备公司建设国家级中央空调综合性能测试中心。

    园区将进一步加强翠山湖商会建设，促进抱团合作发展，引导和推动商会举办更多互访交流、经贸合作类活动。同时，从严落实新《环境保护法》，培育循环经济和节能环保产业，强化重点领域节能减排，持续发力建设“最美翠山湖”。

    狠抓从严治党

    提供坚强保障

    2017年，翠山湖将深入围绕“兴业惠民、治吏简政”主旨，全面从严治党，强化干部队伍建设，建设高效廉洁产业园。

    园区将始终把思想政治建设放在首位，全面提升翠山湖干部队伍敢于创新、谋划发展的能力；继续严明政治纪律和政治规矩，严格落实党风廉政建设“两个责任”，深入贯彻中央八项规定精神，严格执行一准则两条例，打造廉洁高效翠山湖；以企业和群众满意为切入点，充实基层党建工作力量，以点带面提升基层党建工作和服务群众的水平。